انجیل مرقس فصل ۱۳
انجیل مرقس فصل ۱۳
ترجمه قدیم
۱۳ و تمام خلق بجهت اسم من شما را دشمن خواهند داشت. اما هر که تا به آخر صبر کند، همان نجات یابد.
..........................
ترجمه شریف
۱۳ همه مردم به خاطر اینکه نام من بر شماست از شما روی گردان خواهند شد. اما هر که تا به آخر پایدار بماند نجات خواهد یافت.»
..........................
ترجمه تفسیری
۱۳ همه از شما بخاطر پیروی از من نفرت خواهند داشت. ولی کسانی نجات خواهند یافت که این مشکلات را تا به آخر تحمل نمایند و مرا انکار نکنند.
..........................
13 All men will hate you because of me, but he who stands firm to the end will be saved.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر