دانیال 2 : 22
ترجمه قدیم
22 - اوست كه چیزهای عمیق و پنهان را كشف می‌نماید. به آنچه در ظلمت است عارف می‌باشد و نور نزد وی ساكن است.
ترجمه شریف
22 - رازهای عمیق و پوشیده را آشکار می سازد. آنچه را در تاریکی است می داند. و گرداگردش را نور فراگرفته است.
ترجمه تفسیری
22 - اوست كه اسرار عمیق و نهان را آشكار میسازد. او نور است و آنچه را كه در تاریكی مخفی است، میداند.
He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
ترجمه قدیم
22 - اوست كه چیزهای عمیق و پنهان را كشف می‌نماید. به آنچه در ظلمت است عارف می‌باشد و نور نزد وی ساكن است.
ترجمه شریف
22 - رازهای عمیق و پوشیده را آشکار می سازد. آنچه را در تاریکی است می داند. و گرداگردش را نور فراگرفته است.
ترجمه تفسیری
22 - اوست كه اسرار عمیق و نهان را آشكار میسازد. او نور است و آنچه را كه در تاریكی مخفی است، میداند.
He reveals deep and hidden things; he knows what lies in darkness, and light dwells with him.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر