یوحنا اول 3 : 3
ترجمه قدیم
3 - و هرکس که این امید را بر وی دارد، خود را پاک می‌سازد چنانکه او پاک است.
..........................
ترجمه شریف
3 - هر که در مسیح چنین امیدی دارد خود را پاک می سازد همانطور که مسیح پاک است.
..........................
ترجمه تفسیری
3 - هر که به این حقیقت ایمان دارد، می‌کوشد تا پاک بماند، زیرا که مسیح نیز پاک است.
JOHN 1 3 : 3
Everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.
ترجمه قدیم
3 - و هرکس که این امید را بر وی دارد، خود را پاک می‌سازد چنانکه او پاک است.
..........................
ترجمه شریف
3 - هر که در مسیح چنین امیدی دارد خود را پاک می سازد همانطور که مسیح پاک است.
..........................
ترجمه تفسیری
3 - هر که به این حقیقت ایمان دارد، می‌کوشد تا پاک بماند، زیرا که مسیح نیز پاک است.
JOHN 1 3 : 3
Everyone who has this hope in him purifies himself, just as he is pure.
هیچ نظری موجود نیست:
ارسال یک نظر